-
1 das Buch hat mich gefesselt
прил.общ. книга меня захватилаУниверсальный немецко-русский словарь > das Buch hat mich gefesselt
-
2 das Buch hat mich gepackt
арт.общ. книга захватила меняУниверсальный немецко-русский словарь > das Buch hat mich gepackt
-
3 das Los hat mich getroffen
прил.общ. жребий пал на меняУниверсальный немецко-русский словарь > das Los hat mich getroffen
-
4 das hat mich angegriffen
1. арт. 2. прил.общ. это меня взволновало, это меня вывело из равновесия, это меня измучилоУниверсальный немецко-русский словарь > das hat mich angegriffen
-
5 das hat mich disgustiert
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das hat mich disgustiert
-
6 das hat mich krank gemacht
арт.общ. я от этого заболелУниверсальный немецко-русский словарь > das hat mich krank gemacht
-
7 die Sache hat mich verschnupft
арт.общ. это меня заделоУниверсальный немецко-русский словарь > die Sache hat mich verschnupft
-
8 er hat mich auf der Pike
мест.общ. он имеет на меня зубУниверсальный немецко-русский словарь > er hat mich auf der Pike
-
9 er hat mich die Antwort schreiben lassen
мест.общ. он велел мне написать ответ, он поручил мне написать ответУниверсальный немецко-русский словарь > er hat mich die Antwort schreiben lassen
-
10 er hat mich um 20 Mark leichter gemacht
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat mich um 20 Mark leichter gemacht
-
11 er hat mich um zwei ins Hotel bestellt
мест.общ. (Uhr) он велел мне прийти в два (часа) в гостиницуУниверсальный немецко-русский словарь > er hat mich um zwei ins Hotel bestellt
-
12 es hat mich gepackt
мест.разг. я заболел -
13 das hat mich eigentümlich berührt
прил.общ. это показалось мне странным, это поразило меняУниверсальный немецко-русский словарь > das hat mich eigentümlich berührt
-
14 der Lärm hat mich ganz dumm gemacht
арт.разг. шум совсем оглушил меняУниверсальный немецко-русский словарь > der Lärm hat mich ganz dumm gemacht
-
15 der Regen hat mich durchkältet
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Regen hat mich durchkältet
-
16 die Hitze hat mich ganz träge gemacht
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Hitze hat mich ganz träge gemacht
-
17 die Nachricht hat mich tief erschüttert
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Nachricht hat mich tief erschüttert
-
18 ein güter Stern hat mich hergeführt
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein güter Stern hat mich hergeführt
-
19 er hat mich beschämend gütig aufgenommen
мест.общ. он меня так хорошо принял, что даже неловкоУниверсальный немецко-русский словарь > er hat mich beschämend gütig aufgenommen
-
20 er hat mich für zwei ins Hotel bestellt
мест.общ. (Uhr) он велел мне прийти в два (часа) в гостиницуУниверсальный немецко-русский словарь > er hat mich für zwei ins Hotel bestellt
См. также в других словарях:
Er hat mich wieder erwischt — Filmdaten Deutscher Titel Er hat mich wieder erwischt Originaltitel It s Got Me Again! … Deutsch Wikipedia
Bis hieher hat mich Gott gebracht — So beginnt ein unter den Liedern zum Jahreswechsel eingeordnetes Kirchenlied von Ämilie Juliane Gräfin von Schwarzburg Rudolstadt (1637 1706). »Bis hieher hat mich Gott gebracht/durch seine große Güte./Bis hieher hat er Tag und Nacht/bewahrt… … Universal-Lexikon
Die Erde hat mich wieder — Mit Erleichterung oder auch nur im Scherz haben sicher schon viele, die gerade ein Flugzeug verlassen haben oder von einem Schiff an Land gegangen sind, dieses Zitat gebraucht. Aber auch auf manchen, der sich aus irgendwelchen Träumen oder… … Universal-Lexikon
er/sie hat mich gefragt — er/sie hat mich gefragt … Deutsch Wörterbuch
Mich Gerber — (* 1957, gebürtig Michael Gerber) ist ein Berner Komponist und Musiker. Mich Gerber hat als einer der ersten auf der Bühne ein Livelooping System eingesetzt: damit bildet er gemeinsam mit seiner Bassvioline und dem Live Sampling System ein solo… … Deutsch Wikipedia
Mich wundert, dass ich so fröhlich bin — Indem man diesen Spruch zitiert, bringt man zum Ausdruck, dass man eigentlich gar keinen Grund zum Fröhlichsein hat. Es handelt sich dabei um den letzten Vers eines Vierzeilers von Martinus von Biberach aus dem Jahr 1498: »Ich leb und weiß nit… … Universal-Lexikon
Mich hat keiner gefragt — ist der Titel eines im September 2005 erschienenen Buches der Türkin Ayshe, in dem sie ihr Leben als Import Braut beschreibt. Der Untertitel lautet: Zur Ehe gezwungen – eine Türkin in Deutschland erzählt. Das Vorwort stammt von der Autorin und… … Deutsch Wikipedia
Hat sich was — Diese Redensart geht auf die ursprüngliche Verwendung von »haben« mit Infinitiv mit »zu« zurück, wie zum Beispiel »es hat sich was zu bezahlen« mit der Bedeutung »es soll, muss bezahlt werden«. Daraus leitet sich die ironische Bedeutung der… … Universal-Lexikon
Du kannst mich am Abend besuchen — I Du kannst mich am Abend besuchen Mit dieser saloppen Wendung wird jemandem eine energische Abfuhr erteilt: Meine Freundin hat mich jetzt schon das dritte Mal versetzt, die kann mich mal am Abend besuchen! »Am Abend besuchen« steht hier… … Universal-Lexikon
Der Teufel soll mich \(oder: dich, ihn usw.\) holen! — Der Teufel soll mich (oder: dich; ihn usw.) holen!; hol mich (oder: dich; ihn usw.) der Teufel! Die saloppen Ausrufe sind als Verwünschung zu verstehen: Hol mich der Teufel, das Aas hat mich drangekriegt! Der Teufel soll dich holen, wenn das… … Universal-Lexikon
Hol mich \(oder: dich, ihn usw.\) der Teufel! — Der Teufel soll mich (oder: dich; ihn usw.) holen!; hol mich (oder: dich; ihn usw.) der Teufel! Die saloppen Ausrufe sind als Verwünschung zu verstehen: Hol mich der Teufel, das Aas hat mich drangekriegt! Der Teufel soll dich holen, wenn das… … Universal-Lexikon